RESEÑA: Rebelión en la granja

Novela crítica donde las haya, tiene la particularidad que está escrita en forma de fábula.

Erosiona el comunismo como sistema e ideología, donde, debido al poder, el nuevo sistema de clases se modifica para acabar teniendo absurdos privilegios para la élite gobernante y una existencia mediocre para la mayoría, siendo ésta, otra forma de tiranía.

“Todos los animales son iguales, pero algunos animales son mas iguales que otros”

Orwell escribió esta sátira en sus últimos años de vida, en noviembre del 43, y no se publicó hasta dos años más tarde. Se comprende si se tiene en cuenta el contexto histórico: en plena segunda guerra mundial en que había una gran alianza entre Gran Bretaña y Moscú, entre toris británicos y comunistas soviéticos. En el texto se detecta claramente la posición del autor, socialista declarado, contrario al imperialismo británico (nació en una colonia inglesa) y a los totalitarismos nazis y estalinistas de la época, por lo que no era prudente enemistarse con los aliados en ese momento.

Se rechazó por ser demasiado “trotskista” y por elegir a los cerdos como animales protagonistas. Antes de leerla creo conveniente poner cara a los animales:

• Viejo Comandante (Karl Marx): cerdo idealista que inspira a los demás animales a la rebelión.
• Señor Jones (Zar Nicolás II de Rusia): humano propietario de la granja
• Bola de Nieve (Trotski): cerdo que lidera a los demás para la rebelión y crea nuevas reglas fomentando la equidad de los animales
• Napoleón (Stalin): cerdo que asume el mando después de expulsar a Bola de Nieve de la granja y cambia las reglas según su conveniencia-
• Chillón (propaganda rusa): cerdo intermediario y mano derecha de Napoleón
• Bóxer (proletariado): caballo convencido que tiene que trabajar más
• Ovejas y gallinas (campesinos): animales analfabetos y obedientes
• Moisés (iglesia ortodoxa): cuervo que habla del cielo a los animales y al que los cerdos solo toleran
• Perros (policía secreta estalinista): perros educados por Napoleón desde cachorros y que le son completamente fieles

El libro, además de un análisis de la corrupción del poder, es fácil de leer y captar tanto por los niños como por adultos que ignoren la realidad histórica del comunismo.

T.S. Eliot, dijo que este libro es una obra literaria perfecta. Lo de perfecto es muy subjetivo. He leído novelas que me dejaran una huella más profunda. Aunque lo que aseguro, es me he divertido mucho leyéndola, poniendo caras a los cerdos y que me acordaré para siempre de su argumento. De ahí mi valoración de 5 plumas.

Título: Rebelión en la granja (Animal farm)

Autor: George Orwell

Editorial: Penguin Random House Grupo Editorial, SAU

Traducción: Marcial Souto

Pàginas:  140

Año publicación original: 1945

Año publicación esta edición: 2015 (7ª edicion)