La Senyoreta Buncle

Te levantas por la mañana, una ducha y te vistes para ir a trabajar. A media mañana desayunas y esperas a que llegue la hora de comer. Preparas la comida para todos y sin apenas tiempo para hacer nada más, vuelves al despacho.  Es un dia cualquiera, sin que pase nada extraordinario. Un dia como tantos. Esta es la sensación que yo he tenido al leer esta historia. Es una historia como tantas, sin que pase nada extraordinario. Es la vida misma. Y ésto es lo que hace que sea una buena novela. Y qué difícil que es explicar la vida sencilla de una familia sin que se haga aburrida. ... “ Una vida en una casa que -esta sí- tiene todos los muebles colocados y plantas bien atendidas en el jardín y fotografías ampliadas dentro de marcos y reproducciones de Klimt en la cabecera de las camas. Una vida ideal esperándola cada vez .” … ... “ Una vida en una casa que -aquesta sí- té tots els mobles posats i plantes ben ateses al jardí i fotografies ampliades dins de marcs i reproduccions de Klimt a...

Obsceno, peligroso, venenoso, inmoral, libidinoso, indecente, libertino, desvergonzado, revolucionario, brutal, mala influencia.   Estas fueron algunas de las críticas a El Monje en cuanto vio la luz. ¿a qué apetece leerlo?   Obra cima de la literatura gótica de finales del SXVIII, despertó inmediatamente el asombro de la crítica y el público por distintos motivos: el público adoró en seguida la novela hasta el punto que Matthew G. Lewis, que la había publicado con pseudónimo, osó proclamar su autoría en la segunda edición unos meses después de la primera. En cuatro años se publicaron cinco ediciones y curiosamente fue una novela muy admirada por Lovecraft, un maestro del terror y lo gótico.   La crítica la declaró una obra obscena hasta el punto de perseguir a su autor para desear enviarlo a la cárcel. Y creo que era consciente de lo que estaba escribiendo: … “Pues, aunque no todos son capaces de escribir libros, todos se consideran capacitados para juzgar...

Una deliciosa novela coral. Irene Solà da voz a los elementos de la naturaleza de una forma sutil para contar una historia sencilla. Empezar por la primera página e ir avanzando es un paseo delicioso hasta llegar a la útima. … “Llegué y olía muy fuerte. Y los animales zumbaban muy fuerte. Por todos lados, fiuuu, fiuuu, abejas y abejorros aún más grandes y moscas y moscardones y mosquitos, como una fiesta. Y la hierba era verde y amarilla, y las flores eran blancas y lilas y azules y rosas. Y el cielo era azul muy fuerte. Y el río era muy frío.” … (en castellano en el original) Trata sobre la vida, la naturaleza y el pasado. Es una polifonía de voces narradoras que cuenta historias reales, cuentos y fábulas. El registro del lenguaje es también singular según sea la voz protagonista que cuenta la historia. Personas como Hilario y Mia, animales como el corzo y el perro, e incluso elementos de la naturaleza como las nubes y las setas. Todos tienen que contar porque todos pertenecen a la ti...

  ¿Cómo se digiere un libro que tiene como protagonistas a niños cómplices de masacres, capaces de la violencia más terrible e inesperada?  De lectura obligada en muchos institutos, esta novela es el retrato de la perdida de la inocencia infantil, de la supervivencia, del triunfo de los instintos animales más crueles.   Y el autor nos lo relata no permitiéndonos olvidar nunca que se trata de niños en una lucha cásica del hombre entre la razón y los instintos animales. Golding además, nos aporta con sus detalladas descripciones una visión completa de los personajes y la isla, permitiéndonos hacer una reconstrucción del lugar, hasta el punto, que sería capaz de hacer un plano de la isla.   El lenguaje constituye la idea de grupo, idea clave del libro. En un primer momento organizado e inocente, con frases sencillas y diálogos fáciles, estructurado a través del juego, de la inocencia.   … “Jack se volvió a los muchachos del coro, que aguardaban prepar...

Parece un poco absurdo hacer una reseña en castellano de un libro en catalán y que no tiene traducción, todavía. Dudé si hacerla o no, y al final me he decidido porqué soy de la opinión que todos los libros se merecen que se hable de ellos.   Me apena que aún no esté traducido al castellano para que podáis leer en la sutileza del lenguaje y en la cualidad de la prosa de Neus Canyelles. Espero que en breve sea posible. Por cierto, las citas las he traducido para que podáis leerlo todos, pero también están en catalán, puesto que no me creo con autoridad suficiente para hacer yo de traductora de estos párrafos.   … “los veía como dos personitas muy pequeñas que no podías hacer nada por mi, aunque eran las que más quería… Yo veía que no podían soportar aquel dolor, y se me hacían pequeños. Ya no eran aquellas personas que lo solucionaban todo”… … “Els veia com dues personetes molt petites que no podien fer res per mi, tot i que eren les més estimades…. Jo veía que no podie...

Primera novela de Javier Castillo, que entiendo que pretende entretener sin alardes de literatura. Sin más. Uno de esos libros para leer entre dos grandes obras, para relajar la mente y coger fuerzas para leer a los grandes autores de la literatura.   Otro libro con capítulos cortos, rápido y que mantiene la incógnita en todo momento. Últimamente muchos autores abordan este tipo de estructura. Los libros con capítulos de dos o tres páginas son muy amenos, muy ágiles para leer en cualquier momento, aunque solo tengas cinco minutos.  Redactado con una prosa sencilla y directa, perfecta para que este tipo de novelas de misterio no pierdan intensidad, y sin liarse en descripciones innecesarias.   Escrito en primera persona desde varios protagonistas, llega un momento que no sabes quién es el director o quién es la inspectora del FBI. Que el narrador cambie en tan pocas líneas, hace que te acabes liando y tengas que volver al capítulo anterior para recordar donde e...

Sí, tiene que ver con el gran C laudio , que se hizo famoso por la serie de la BBC que fue todo un éxito por allà los 70. Realmente la serie no se basó solo en la novela de Graves, “Yo Claudio” sino que incluía esta segunda parte también.   Y si el primero es un libro estupendo, que te retrata maravillosamente los entresijos del poder en la antigua Roma y la influencia de las mujeres, este es espeso, muy pastoso. Lo que vulgarmente llamamos un tocho, vamos.   Lo que tenía de interés el primer volumen con sus intrigas palaciegas, no lo tiene esta segunda parte, que retrata asuntos políticos, religiosos y sociales, que, aunque explicados con gran detalle (Robert Graves es un perfeccionista) no llegan a enganchar y en muchos capítulos, solo deseas pasar al siguiente esperando algo más. Y ese algo más llega solo al final del libro, pero justo, justo.   … “Acabo de mencionar mi odio hacia los esclavos que traicionaban a sus amos, pero me di cuenta de que, si los a...